مجتمع فلسفة مزاج - تويكس®
اليوميةالرئيسيةبحـثس .و .جقائمة الاعضاءالفرقالأوسمةالتسجيلدخول



شاطر|
قديممنذ /17/9/2010, 14:36#1

البطلة

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 4073
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 15
* الكريستالات : 1
* التقييم : 86
* العمر : 18
* البلد : مصر
* تاريخ التسجيل : 10/06/2009
*
الأوسمة:
 


فقدان الوالدين عذاب وشقاء Les Miserables .. وما أقسى الحياة!


بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ
.. السَّلامُ عليكمْ ورحمةُ اللهِ وبركاتُه ..


كثيرًا ما وجدْنا أنميَّات تستحقُّ التَّرجمةَ ولكنَّها لم تحظَ بها، وخاصة ذلك النّوع الكلاسيكيّ الذي يذكِّّرُنا بروائعِ المؤلَّفاتِ والرِّواياتِ الشَّهيرةِ، والَّتي تُمثِّلُ لنا حالَ الدُّولِ الأوروبيةِ في القرونِ السَّابقات .. ومن هذهِ الأنميَّاتِ الخاليةِ من الصُّورِ المخلةِ والنظيفة 100%ما كتبتُ عنْه في هذا الموضوعِ.


Les Miserables






العنوان بلغاتٍ متعددة:
البؤساء ‎- الفتاة كوزيتّ (بالعربية)
レ・ミゼラブル 少女コゼット (باليابانية)
Il cuore di Cosette (بالإيطالية)
悲慘世界 - 少女珂賽特 (بالصِّينية )

التصنيف: مسلسل TV.
الفئة: تاريخي - رواية – دراما.
أغنية المقدمة: Kaze no Mukou | Yuki Saito.
أغنية الخاتمة: Ma maman | Yuki Saito.
استديو الانتاج: Nippon Animation.
عدد الحلقات: 52.
مدة كل حلقة: 24 دقيقة.
المخرج: Hiroaki Sakurai.
أول عرض: منذ2007-01-07 إلى 2007-12-30.
القناة العارضة: BS Fuji TV.
التقييم: 8.64.
الفئة العمرية: 5 سنينَ فما فوق.
الموقع الرسمي: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


أنْ تستغلَّك عائلةٌ وتجبُرَك على خدمتِها والعمل معْها دونَ مقابلٍ ليسَ بأمرٍ يسير، ذلكَ هو حالُ (كوزيتّ) الفتاةِ الصغيرة .. فقد توفِّي زوجُ أمِّها (فانتين) فلمْ تجِد مَنْ ينفقُ عليها، ولم يبْقَ مَعها أيُّ مالٍ، فقرَّرت أن تعملَ كي تتمكن من العيشِ مع ابنتها في منزلٍ باطمئنان كما هو حال بقيةِ النَّاس .. لكِن في ذلك الزَّمن "في القرن التاسع عشر" في فرنسا كان من النَّادرِ أن يُسمحَ لامرأة عزْباء أنْ تعملَ، فأصبحت حالتُها صَعبةً، لكنَّها وجدت مصنعًا كبيرًا للخياطة في باريس يسمح لها أن تعمل فيهِ، لذا تركت ابنتها عندَ عائلةٍ كي يعتنُوا بها، تعهدت تلك العائلة بأن ترعاها، ولكنَّها أخذت تعذب الابنة (كوزيتّ) وتجعلُها خادمة لها، ظنَّت الأم المسْكينةُ (فانتين) بأن ابنتها سعيدة، لذلك كانت ترسلُ كل راتِبها للعائلة الحقيرةِ الَّتي تستخدمُ تلك النُّقود لِصَالِحِها.

وكانَ رئيسُ البلديَّةِ في باريسَ يدعى (مادلين)، اشتهرَ بجُودِه وسعيِه لمساعدةِ الآخَرينَ وتواضعِه فقد اعتَنَى بـ(كوزيت) بعد أن كبرتْ وساعدَها.



(كوزيت)
(Cosette)




بطلة القصة هي فتاة هادئة و مسكينة عاشت تعيسة في بدايتها، فقد ترڪتها أمها عند عائلة تدعى (تيناردييه) بحثًا عنْ عملٍ، ولسوء حظها أخذت العائلة تستغلها وتجعلها خادمة لها وتدعي أنها قد اعتنت بها فمن هي تلك العائلة الحقيرة؟

(عائلة تيناردييه)
(Thenardier)




هي تلك العائلة التي تدعي اللطف، والتي تتكوَّن من أبٍ وأمٍ طمَّاعان شديدا الحبِّ للمال وهما صاحبا الحانة.
لديهم ابنتان الكبرى تدعى (إبونين)، وهي أكبر من كوزيت بعام، والصغرى تدعى (أزيلما) وهي أصغر من كوزيت بعام، وهما حسودتان تكرهان كوزيت بلا سبب .. ذلك ما علَّمتهم إياه أمُّهم الطمَّاعة!.

(فانتين)
(Fantine)




كما ذكرت في القصة أنها أم (كوزيت) التعيسة التي خُدِعت من قبل تلك العائلة.. تكرهها زميلاتها في العمل لأنها لا تتحدَّث معهن، وهن لا يعلمن قصتها الحزينة.
وبالرغم من ذلك فهي امرأة هادئة طيِّبة القلب ولا تتذمَّر عند معاملتها بقسوة.

(جان ڨالجان)
(Jean Valjean)




هو الذي كان في السابق مجرمًا ولصًّا لايعامل من أحسن إليه بإحسان، وقد كان سجينًا في سجن يحرسه الشرطي المدعوُّ (جافير).
لكن بعد خروجه من السجن أصبح معروفًا باسم (مادلين) وأصبح لطيفًا طيب القلب لدرجةٍ كبيرة إلى أن أصبح رئيس البلدية ولا أحد يعلم بأنه ذاك المجرم، لكن الشرطي (جافير) أصبح مفتش شرطة في تلك البلدة التي يرأسها (مادلين) .. وأصبح يشك في أمر (مادلين) ويحاول أن يكشف حقيقته وأن يطيح به .. فهل سيستطيع؟!

(جاڨير)
(Javert)




هو ذلك المفتش عديم الإحساس على عكس (مادلين) الطيب، وهو دقيقٌ في عمله ويسجن الناس لأقل الأسباب، حتَّى أنه حاول أن يلقي بـ(فانتين) بالسجن ..!

(جافروشي)
(Gavroche)




بالرغم من أنه ابن (تناردييه)، هو طيبٌ لطيف، يساعد (كوزيت) في الهرب من المنزل، ويعطيها جزءًا من عشائه حين تُمنَع من من الأكل، كما أنه يساعدها في وقت الضيق، فهو صديقها ..

(تشوتشو)
(Chouchou)




هو كلبٌ مطيع صاحب (كوزيت) و (جافروشي)..

(ماريوس)
(Marius Pontmercy)




عاش هذا الفتى في بدايته حياة سعيدة على عكس (كوزيت)، وهو فتًى وسيم يلفت نظر الفتيات، فقد كانت (إبونين) و(كوزيت) معجبتان به، إلا أنه أُعجب بـ(كوزيت).
إلا أنه بعد دخوله الجامعة توفي والده، وبذلك أصبحَ فقيرًا.






01 • Fantine and Cosette.
02 • Jean Valjean’s Secret.
03 • A New Friend, Chouchou.
04 • Mama’s Letter.
05 • Javert’s Doubt.
06 • Cosette’s Birthday.
07 • Lost Eponine.
08 • Mama’s Skirt.
09 • Thenardier’s Malice.
10 • Perplexed Madeleine.
11 • Simplice’s Lie.
12 • Lonely Cosette.
13 • Jean Valjean and Cosette.
14 • Their Journey.
15 • The Two’s Bond.
16 • The Gorbeau House in Paris.
17 • Approaching Javert.
18 • Forgotten Reunion.
19 • Cosette Is Taken.
20 • Monastic Life.
21 • Cosette and Marius.
22 • Everyone’s Journeys.
23 • Under the Parisian Sky.
24 • An Encounter in the Luxembourg Garden.
25 • Unreachable Feelings.
26 • Chance Encounters in Paris.
27 • The Suddenly-Appearing Girl.
28 • The Found Letter.
29 • Thenardier’s Trap.
30 • The Remaining Coin.
31 • The Quiet Rue Plumet.
32 • Traces of That Day.
33 • Giving Up On Reunion.
34 • The Children Inside a Phenomenon.
35 • Patron-Minette’s Breakout.
36 • The Ailing of Paris.
37 • Marius’s Miscalculation.
38 • Cosette and Eponine.
39 • 5 June, 1832.
40 • Night of Revolution.
41 • Eponine’s Love.
42 • Marius’s Letter.
43 • Gavroche’s Wish.
44 • To the Light of the Future.
45 • The Sewers of Paris.
46 • Javert’s Justice.
47 • Emotional Bond.
48 • Cosette and Marius.
49 • My Mother.
50 • The Eternal Ring.
51 • The Revealed Truth.
52 • The Silver Candlesticks



قديممنذ /17/9/2010, 14:38#2

البطلة

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 4073
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 15
* الكريستالات : 1
* التقييم : 86
* العمر : 18
* البلد : مصر
* تاريخ التسجيل : 10/06/2009
*
الأوسمة:
 


فقدان الوالدين عذاب وشقاء Les Miserables .. وما أقسى الحياة!



البؤساء | Les Misérables



رواية للكاتب الفرنسي (Victor Hugo) انتهى من كتابتها في عام 1862، وهي من أشهر رواياته، وسبب كتابته الرواية انتقادًا للظلم الاجتماعي في فرنسا في القرن التاسع عشر في فترة نابليون، فقد كتب في مقدمة الكتاب:" تخلق العادات والقوانين في فرنسا ظرفا اجتماعيا هو نوع من جحيم بشري. فطالما توجد لامبالاة وفقر على الأرض، كتب كهذا الكتاب ستكون ضرورية دائما!"
وتعتبر رواية البؤساء رواية عظيمة، تجلَّى فيها أصنافٌ من الجمالِ والشعرِ، فما زالت منتشرة في المكتبات إلى يومنا هذا.


Victor Hugo




الروائيّ الشهير (Victor Hugo) ولد في فرنسا عام 1802م وتوفي عام 1885م، وهو شاعر فرنسي، مؤلِّف، لديه وطنية ويعتبر من أعظم شعراء فرنسا.
تأثَّر الكاتب بالشاعر الفرنسي (شاتوبريان) أحد الشخصيَّات الأدبية المشهورة، وعقد العزم على أن يحذو حذو (شاتوبريان) دون سواه من الأدباء، ثم دخل عالم السياسة ونُفيَ بسبب مواقفه السياسية، وبذلك اكتسبت مقالاته ورواياتهُ شُهرةً خارج فرنسا.

وأشهر أعماله:
روايةُ البؤَساءِ | Les Misérables
روايةُ المعذبينَ في البحرِ | Les Travailleurs de la Mer
روايةُ صاحبِ الوجهِ الضاحكِ | L'Homme qui rit
ديوان أغانٍ وقصائدٌ متنوعة | Odes et poésies diverses



لتحميل رواية البؤساء:

1) باللغة العربية:
[[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]]

2) باللغة الانجليزية:
[[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]]



Japanese Cast
Kaori Nazuka >> Cosette
Tamaki Matsumoto >> Cosette (3 years old)
Masashi Sugawara >> Jean Valjean
Anri Katsu >> Alan
Arni Katsu >> Marius
Emiko Hagiwara >> Fantine
Kurumi Mamiya >> Azelma
Chihiro Yarita >> Azelma (2 years old)
Masashi Yabe >> Thénardier
Takashi Matsuyama >>Javert
Yuko Sasamoto >> Eponine
Yuuki Ootomo >> Eponine (4 years old)
Yumiko Kobayashi >> Gavroche
Asami Sanada >> Daniel
Mika Kanai >> Semplice


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


الأغاني:
(1)
أغنية البداية
♪ Kaze no Mukou by Yuki Saito ♪
[[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]]

(2)
أغنية النهاية
by Yuki Saito ♪ Ma maman ♪
[[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]]




صورٌ التقطتها:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

صور جديدة 30 / 7:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


وبهذه الصور أكون قد ختمت تقريري..
أتمنَّى أن أكون قد وفقت في الاختيار وفي الكتابة..
وأتمنَّى أن يترجم أحد المترجمين هذا الأنمي الرائع، لأننه تُرجم إلى اللغة الانجليزية إلى الحلقة 23 فقط وإلى العربية إلى الحلقة التاسعة، وتوقف الفريقين عن الترجمة
ولا أسمح بنقل الموضوع أو أيّ جزءٍ منه إلى منتدًى آخر حتى ولو كان بذكر المصدر.
في أمان الله..



قديممنذ /28/9/2010, 16:21#3

MostWanted

فريق الإدارة

* عدد المساهمات : 53196
* الجنس : ذكر
* القطع الذهبية : 37
* الكريستالات : 1
* التقييم : 869
* العمر : 22
* البلد : الجزائر
* تاريخ التسجيل : 30/11/2008
* مَزاجيّ : نائم
* MMS : 15


http://www.theb3st.com

فقدان الوالدين عذاب وشقاء Les Miserables .. وما أقسى الحياة!








انضم لعالم الجريمة مع [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

قديممنذ /20/11/2010, 19:35#4

T.CANON

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 3311
* الجنس : ذكر
* القطع الذهبية : 5
* الكريستالات : 1
* التقييم : 41
* العمر : 22
* البلد : المغرب
* تاريخ التسجيل : 31/01/2009
*
الأوسمة:
 


http://www.DzWarez.InFo

فقدان الوالدين عذاب وشقاء Les Miserables .. وما أقسى الحياة!





قديممنذ /23/12/2010, 14:21#5

KROOZOO

* عدد المساهمات : 84
* الجنس : ذكر
* القطع الذهبية : 5
* الكريستالات : 1
* التقييم : 7
* العمر : 20
* البلد : السعودية
* تاريخ التسجيل : 16/12/2010


فقدان الوالدين عذاب وشقاء Les Miserables .. وما أقسى الحياة!


يسلموُ عليُ التقريرُ الرائعُ

والجميلُ



 مراقبة هذا الموضوع

مواقع النشر (المفضلة)
  • twitter إرسال الموضوع إلى twitter
  • facebook إرسال الموضوع إلى Facebook
  •  google إرسال الموضوع إلى Google
  • digg إرسال الموضوع إلى Digg
(( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ))


خدمات الموضوع
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
فقدان الوالدين عذاب وشقاء Les Miserables .. وما أقسى الحياة!
 KonuLinki رابط الموضوع
 Konu BBCode BBCode
 KonuHTML Kodu HTMLcode
إذا وجدت وصلات لا تعمل في الموضوع أو أن الموضوع مخالف ,, من فضلك راسل الإدارة من هنا

تعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة