الرئيسيةاليوميةالمنشوراتبحـثس .و .جالأعضاءالفرقالأوسمةالتسجيلدخول


مجتمع نون إعلانك هنا إعلانك هنا

شاطر | 
 

 دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
صفحة 4 من اصل 5 انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4, 5  الصفحة التالية

ما رأيك بالدرس؟
- ممتاز.
71%
 71% [ 5 ]
- جيد جداً.
0%
 0% [ 0 ]
- جيد.
14%
 14% [ 1 ]
- مقبول.
0%
 0% [ 0 ]
-سيء.
14%
 14% [ 1 ]
مجموع عدد الأصوات : 7
 

كاتب الموضوعرسالة

من وحي الخيال


avatar

عدد المساهمات : 680
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 54
العمر : 24
البلد : كوريا الجنوبية
تاريخ التسجيل : 23/04/2009
الأوسمة:
 


#1مُساهمةموضوع: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   13/2/2011, 19:26


تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :





°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته..

أهلاً وسهلاً بكم في الدرس الخامس من دروس دورة

تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

سوف نتعلم في هذا الدرس :

كيفية دمج الترجمة التي تعبنا عليها طوال الدروس السابقة

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

وقبل أن نبدأ درسنا أود التنويه إلى أمر ما ...

إن هذا الدرس مقسم إلى جزئين

ولكني قررت دمجهما في درس واحد

وسيكون الدرس الأخير لهذه الدورة
:yipi:

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

إلى ماذا نحتاج في هذا الدرس ؟؟



+



+




برنامج VirtualDub + عملنا من الدرس السابق + المقطع الخام.

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

والآن دعونا نبدأ درسنا ...

° بسم الله °

قم بتشغيل برنامج VirtualDub



وهذه هي الواجهة :



وسنتعرف عليها لاحقاً

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

قم بفتح المقطع الخام لنضع عليه الترجمة

من File >>> Open Video File



ومن ثم



لا تنس اختيار المقطع الخام 🇦🇪

ثم اختر

Open * فتح *


°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

أحــــــــــــســــــــــــــنـــــــــــت أصبح المقطع مدرجاً ..



ولكنه بدووووووون ترجمة :po:

لا بأس سندرج عليها الترجمة حاااالاً ...

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

من video

اختر

filters



وستظهر لك هذه النافذة



وكما هو موضح اختر add ..

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

ستظهر لك نافذة نافذة جديدة ...

فيها فلاتر متعددة

مثل: اضافة الشعار وتغيير الحجم .... الخ


ولكننا نريد الآن ادراج الترجمة لذلك

سنختار TextSub




ثم اضغط ok

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

ستظهر لك نافذة ...

اختر ملف الترجمة من الدرس السابق

ومن ثم اضغط على open * فتح *




°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

لاحظ أنه بعد أن قمت بفتح ملف الترجمة

أصبح فلتر الترجمة مدرجاً...



اضغط ok ...


مارأيك بهذه المفاجأة ....

🇮🇴



مبروووووك أصبحت الترجمة مدمجة الآن... :party:

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

نكون بهذا أحبتي قد إنتهينا من الجزء الأول من درسنا

وسننتقل إلى الجزء الثاني...

°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°·.¸.•°°·.¸.•°

أرجووو عدم الرد..

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

كاتب الموضوعرسالة

Corine

كبار الشخصيات
avatar

عدد المساهمات : 4084
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 730
العمر : 22
البلد : إيطاليا
تاريخ التسجيل : 10/02/2011
الأوسمة:
 


#31مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   24/7/2011, 10:52


الملف الذي أعطيتني اياه لأحمله يقول ان فيه خطرـآإ على الحآإسب Very Happy

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

kikyo

بصمة خالدة
avatar

عدد المساهمات : 15204
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 12
الكريستالات : 1
التقييم : 1358
العمر : 22
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 06/11/2010
الأوسمة:
 


#32مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   24/7/2011, 11:21


مــآأإذآأإ ؟؟

رفــعــتـــه من عندے :shock:

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com/

Corine

كبار الشخصيات
avatar

عدد المساهمات : 4084
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 730
العمر : 22
البلد : إيطاليا
تاريخ التسجيل : 10/02/2011
الأوسمة:
 


#33مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   24/7/2011, 13:12


هلآ آإعدت رفعـه من موقع آخر ..؟

آإرجوك من أجلي

آإنه لا يحمل لا أدري لم

يقول ان فيه خطرـآإ

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

Dramatic.Boy

بصمة خالدة
avatar

عدد المساهمات : 10498
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 251
العمر : 23
البلد : موريطانيا
تاريخ التسجيل : 31/07/2009
الأوسمة:
 


#34مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   24/7/2011, 16:39


الســلام عليكم

كوريــن كيكيو أعطت لك الملف الخطأ

وأنا رفعت لك عدة فلترات لكل منها ميزتها


ومنها الفلتر الذي تريدينه

وأتبعي الشرح في الموضوع


..

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] أو [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/dramatic.boy989

Corine

كبار الشخصيات
avatar

عدد المساهمات : 4084
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 730
العمر : 22
البلد : إيطاليا
تاريخ التسجيل : 10/02/2011
الأوسمة:
 


#35مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   25/7/2011, 09:49


لقد حملتـه و فككت ضغطـه

و عندمـآإ بدأت العمل بالبرنـآإمج لم تظهر لي أيضآإ

فهل علي فعل شيء آخر أيضآإ ..؟

و آسفة على الازعـآإج .. :eèu:

أتعبتكم معي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

MostWanted

فريق الإدارة
avatar

#####
عدد المساهمات : 53200
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 37
الكريستالات : 1
التقييم : 1311
العمر : 23
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
أصمم
02

#36مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   25/7/2011, 10:56


كورين بعدها إتبعي شرح أكا

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] كتب:

و بعــدهآآ :















و ألف مبرووك أنهيت الجزء الأول من الدرس ههههه >> سرقت دور خيآآل سينسي خخخخ

إتبعــو الطريقـة و ستنجح 100 % لأنني جربتهـآ هع

بالتـــوفيق








انضم لعالم الجريمة مع [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

Akatsuki

فريق الإدارة
avatar

●● قائدة فـريقَ The Hunters
●● محاربة مخضرمة - المحاربين
عدد المساهمات : 142946
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 3148
الكريستالات : 44
التقييم : 22251
العمر : 25
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 01/12/2008
الحمد لله
35
الأوسمـة:
 


#37مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   5/8/2011, 20:19


كــورين طبعآآ عليك إضآآفتها للبرنامج

بالتوفيق لكـ






[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ أكآتسوكيـآت ] : مدونتي [ [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ] | معرضي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ] | متجـري [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ] 


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

Corine

كبار الشخصيات
avatar

عدد المساهمات : 4084
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 730
العمر : 22
البلد : إيطاليا
تاريخ التسجيل : 10/02/2011
الأوسمة:
 


#38مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   10/8/2011, 08:11




x264 لآ يظهـر لي !!

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

kikyo

بصمة خالدة
avatar

عدد المساهمات : 15204
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 12
الكريستالات : 1
التقييم : 1358
العمر : 22
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 06/11/2010
الأوسمة:
 


#39مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   10/8/2011, 11:08


كـوك

حــآإولــے بهــذآإأ

استــخدمــته حين واجهــتنے المشـكلة

رفــعته لكِ هذه المــرة علــے الميــديــآإ فــاير

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

جربــيه و اخبريــنــے .. ~

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com/

Dramatic.Boy

بصمة خالدة
avatar

عدد المساهمات : 10498
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 251
العمر : 23
البلد : موريطانيا
تاريخ التسجيل : 31/07/2009
الأوسمة:
 


#40مُساهمةموضوع: رد: دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم   10/8/2011, 18:08


أو هذا


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]



ثبتيـه.. ورح يزبط معك.. ^^

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/dramatic.boy989
 
دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 4 من اصل 5انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4, 5  الصفحة التالية

خدمات الموضوع
إذا وجدت وصلات لا تعمل أو أن الموضوع مخالف ,, من فضلك راسل الإدارة من هنا
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
دورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (5) ... دمج الترجمة بكل سهولة + ضغط الحلقات ليراها العالم
 Konu Linki رابط الموضوع
 Konu BBCode BBCode
 Konu HTML Kodu HTML code
صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
The Best :: عآلم الأنمي :: ●● فضاء الأنمي :: ●● أكاديمية الترجمة-
انتقل الى: