النسخه الاحنبيه والنسخه السعوديه ..
النسخة الأجنبية و النسخة السعودية في الرومنسيه
[ الدعوة ضحك لا أكثر ولا أقل ]
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :
ذهبت انا وزوجي الى البحر كي نعيش وقتأ ممتعآ ورومنسي فقلت له آلبحر جميل ..
فقآل ليس آجمل من وقوفك جانبي ..
النسخه السعودية :
ذهبت انا وزوجي الى البحر كي نعيش وقتآ ممتعآ ورومنسي فقلت له البحر جميل ..
فقال تغطي بــس ورانا شباب
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :*
*قآلت له و هيي تعآتبه /
أتهديني وردة ذآبلة
ف أجآبها : ليست ذآبله !
و لكنهآ انحنت لـ جمآلك
النسخة السعودية :
قآلت له و هي تعآتبه /
أتهديني وردة ذآبلة
ف أجآبها : وتخبببب علييك بعد
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :
سآلت فتاة حبيبها /
هل تريد ان تقع بـ آلحب مع
اي فتآه من بعدي
آبتسسم :
وقال :
آلبنت آلتآليـة التي سوف أحبهآ ،
بعدگ ستگونين ،
انتي امهآ
النسخة السعودية :
سآلت فتآة حبيبها /
هل تريد أن تقع بالحب مع
فتآة من بعدي ;
آبتسم
وقآل :
الشرع حلل أربع
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :
جاءته بآكيه تقول /
" أحرقت النار اصبعي "
فأمسك بيدهآ و قبل اصبعهآ و قال :
هيا كفكفي دمعك و لا تلومي النار ي حلوتي ..
فقد ارادت أن تذوق طعم اصبعك ..
النسخه السعودية :
جاءته بآكيه تقول /
" أحرقت النار اصبعي "
فقال : تستآهلين / وهآذي نآر آلدنيا آجل كيف نآر آلآخرة « ينزل الدين عليه فجأه
ويزيدك من آلشعر بيت ويذكرك أن أكثر آهل آلنار نسآء :|
يخليك تكرهين نفسك وتتمنين آنك محترقة بكبرك :
النسخة الأجنبية و النسخة السعودية في الرومنسيه
[ الدعوة ضحك لا أكثر ولا أقل ]
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :
ذهبت انا وزوجي الى البحر كي نعيش وقتأ ممتعآ ورومنسي فقلت له آلبحر جميل ..
فقآل ليس آجمل من وقوفك جانبي ..
النسخه السعودية :
ذهبت انا وزوجي الى البحر كي نعيش وقتآ ممتعآ ورومنسي فقلت له البحر جميل ..
فقال تغطي بــس ورانا شباب
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :*
*قآلت له و هيي تعآتبه /
أتهديني وردة ذآبلة
ف أجآبها : ليست ذآبله !
و لكنهآ انحنت لـ جمآلك
النسخة السعودية :
قآلت له و هي تعآتبه /
أتهديني وردة ذآبلة
ف أجآبها : وتخبببب علييك بعد
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :
سآلت فتاة حبيبها /
هل تريد ان تقع بـ آلحب مع
اي فتآه من بعدي
آبتسسم :
وقال :
آلبنت آلتآليـة التي سوف أحبهآ ،
بعدگ ستگونين ،
انتي امهآ
النسخة السعودية :
سآلت فتآة حبيبها /
هل تريد أن تقع بالحب مع
فتآة من بعدي ;
آبتسم
وقآل :
الشرع حلل أربع
- - - - - - - - -
النسخة الأجنبية :
جاءته بآكيه تقول /
" أحرقت النار اصبعي "
فأمسك بيدهآ و قبل اصبعهآ و قال :
هيا كفكفي دمعك و لا تلومي النار ي حلوتي ..
فقد ارادت أن تذوق طعم اصبعك ..
النسخه السعودية :
جاءته بآكيه تقول /
" أحرقت النار اصبعي "
فقال : تستآهلين / وهآذي نآر آلدنيا آجل كيف نآر آلآخرة « ينزل الدين عليه فجأه
ويزيدك من آلشعر بيت ويذكرك أن أكثر آهل آلنار نسآء :|
يخليك تكرهين نفسك وتتمنين آنك محترقة بكبرك :
