اليوميةالرئيسيةبحـثس .و .جالأعضاءالفرقالأوسمةالتسجيلدخول


شاطر | 
 

 انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
صفحة 2 من اصل 4 انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4  الصفحة التالية
كاتب الموضوعرسالة

MostWanted

فريق الإدارة
avatar

عدد المساهمات : 53199
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 37
الكريستالات : 1
التقييم : 874
العمر : 23
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
مَزاجيّ : نائم
MMS : 15

#1مُساهمةموضوع: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   26/1/2009, 12:31


تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :

(1) Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج _ المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما أو رفع الكلفة بينك وبين شخص ما

(2) He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً _ المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

(3) She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم _ المعنى المجازي : هي شاردة الذهن

(4) I will go banana المعنى الحرفي : سأصبح موزة _ المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً _ المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات _ المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك _ المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

( He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب _ المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود _ المعنى المجازي : هو المنبوذ في العائلة أو من حظه سئ ويقع في المشاكل

(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار _ المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه

... منقول ...

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

كاتب الموضوعرسالة

SoCcEr LoVeR


avatar

عدد المساهمات : 440
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 3
العمر : 23
البلد : المغرب
تاريخ التسجيل : 16/01/2009
الأوسمة:
 


#11مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   10/2/2009, 18:11


funny thanks

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://bestfriendz4ever.ahlamontada.net

MostWanted

فريق الإدارة
avatar

عدد المساهمات : 53199
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 37
الكريستالات : 1
التقييم : 874
العمر : 23
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
مَزاجيّ : نائم
MMS : 15

#12مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   13/2/2009, 14:51


اقتباس :
روعه يسلموووووو ايديك
شو انا اول وحده ترد بالعربيه خخخخخ ^^
هههههه عادي أنا أرد بالعربي من أول
شكرا على المرور

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

MostWanted

فريق الإدارة
avatar

عدد المساهمات : 53199
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 37
الكريستالات : 1
التقييم : 874
العمر : 23
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
مَزاجيّ : نائم
MMS : 15

#13مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   13/2/2009, 14:54


اقتباس :
funny thanks
شكرا على المرور

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

fashiongirl


avatar

عدد المساهمات : 504
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 0
العمر : 22
البلد : المغرب
تاريخ التسجيل : 08/02/2009
الأوسمة:
 


#14مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   13/2/2009, 20:57


العفوووووووو^^

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

أميرالأحزان




عدد المساهمات : 6
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 0
العمر : 26
البلد : المغرب
تاريخ التسجيل : 13/02/2009

#15مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   13/2/2009, 21:42


شكرا الموضوع حلو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

MostWanted

فريق الإدارة
avatar

عدد المساهمات : 53199
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 37
الكريستالات : 1
التقييم : 874
العمر : 23
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
مَزاجيّ : نائم
MMS : 15

#16مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   13/2/2009, 22:15


شكرا على المرور

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

fashiongirl


avatar

عدد المساهمات : 504
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 0
العمر : 22
البلد : المغرب
تاريخ التسجيل : 08/02/2009
الأوسمة:
 


#17مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   14/2/2009, 11:30


العففوووو^^

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

MostWanted

فريق الإدارة
avatar

عدد المساهمات : 53199
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 37
الكريستالات : 1
التقييم : 874
العمر : 23
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
مَزاجيّ : نائم
MMS : 15

#18مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   14/2/2009, 12:32


شكرا للمرور

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com

جنة الله


avatar

عدد المساهمات : 144
الجنس : انثى
القطع الذهبية : 5
الكريستالات : 1
التقييم : 0
العمر : 25
البلد : المغرب
تاريخ التسجيل : 18/02/2009
الأوسمة:
 


#19مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   20/2/2009, 19:49


this is nutes
waw thank you
i like that :dyuj:

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.intex.yoo7.com

MostWanted

فريق الإدارة
avatar

عدد المساهمات : 53199
الجنس : ذكر
القطع الذهبية : 37
الكريستالات : 1
التقييم : 874
العمر : 23
البلد : الجزائر
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
مَزاجيّ : نائم
MMS : 15

#20مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!   20/2/2009, 21:20


شكرا للمرور

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.theb3st.com
 
انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 2 من اصل 4انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4  الصفحة التالية

خدمات الموضوع
إذا وجدت وصلات لا تعمل أو أن الموضوع مخالف ,, من فضلك راسل الإدارة من هنا
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
انتبه عند سماعك هذه العبارات باللغة الانجليزية!!!!!!!!!!
 Konu Linki رابط الموضوع
 Konu BBCode BBCode
 Konu HTML Kodu HTML code
صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
The Best :: مساحات حرة :: ●● حروف مبعثـرة :: ●● الدراسة و التعليم-
انتقل الى: