مجتمع فلسفة مزاج - تويكس®
اليوميةالرئيسيةبحـثس .و .جقائمة الاعضاءالفرقالأوسمةالتسجيلدخول



شاطر|
قديممنذ /19/7/2014, 18:46#1

القـاتلة

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 5819
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 25
* الكريستالات : 6
* التقييم : 65
* العمر : 16
* البلد : الهند
* تاريخ التسجيل : 28/05/2014
*
الأوسمة:
 


http://www.theb3st.com

مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري




السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

كيف حالكم شعب ذا بعست ؟

عسساكم تمام و بألف خير إن شاء الله

~


أود ن أقدم لكم أول إصدار مانجا من [ ترجمتي ]

قصة غامضة و جميلة ، فلنتعرف عليها أكثر

مع فقرة معلومات عن المانجا



إسم المانجا : Ginsekai No Shoumei

المؤلف | الرسّام : آكايزيكو سوراتا

تاريخ الإنتاج : سنة 2007

حالة المانجا : One Shot

نوع المانجا : شوجو - مغامرات - سحر - تاريخ - رومانسي

عدد الحلقات : 40 حلقة

قصة المانجا : في فصل الشتاء ، حيث تهاطلت الثلوج ، و أخذت معها

العاقل و المجنون ، أغمي على الفتاة الساحرة القادمة من قرية وراء جبل ما

إسمها [ ليا ] ، ليجدها الفتى العنيد الذي يقطن في نواحي نادرة السكان وحيدا

في بيته ، إسمه [ آلزا ] ، و هنا يتعرف على قدراتها السحرية و أسرارها

ليرشدها و يعرفها على أسراره و بحوثاته ، هادفا أن يخرجها من عالم

السحر ، و تبدأ قصة الحب بينهما ..











الحلقات من 01 إلى 20



التبييض / الترجمة / التدقيق : Vanalise

تصميم طقم الموضوع و الفواصل : Vanalise

- لا أحلل نقل أي شيء بدون إذن مني .

- أود أن أعتذر منكم لبساطة موضوعي ، فهذه هي أول مرة

أقوم بترجمة مانجا ما ، وعمل موضوع في هذا الإختصاص ، ولو

لديكم أية إنتقادات أو ملاحظات ، أرجوكم أخبروني بها لكي لا أكرر

هذه الأخطاء الفادحة ، أود كذلك أن أعتذر من المديرة [ Akatsuki ]

لكثرة طلباتي و أسئلتي و ضغوطاتي عليها .












قديممنذ /19/7/2014, 22:34#2

Queen

* عدد المساهمات : 794
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 28
* الكريستالات : 1
* التقييم : 133
* البلد : السعودية
* تاريخ التسجيل : 26/10/2013
*
الأوسمة:
 


مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

كيف حال مترجمتنا الرائعة فاناليس؟  

قصة المانجا اعجبتني كثيراً , البطل ألزا كاكويي   

بداية موفقة عزيزتي  وردة 

هل هناك تكملة أم لا ؟

لأنني شعرت أن الفصل يحتاج إلى تكملة   

اتطلع للدفع الثانية إن وجدت  :tb28: 

أتمنى ان أرى المزيد من ابداعاتك في هذا القسم I love you 

دمتي بخير   




قديممنذ /19/7/2014, 22:43#3

بسمة أمل

فريق الإشراف

* ●● رئيس فريق ترجمة المانجا
●● إشراف فضاء المانجا
* عدد المساهمات : 3037
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 329
* الكريستالات : 2
* التقييم : 1447
* العمر : 19
* البلد : السعودية
* تاريخ التسجيل : 04/06/2013
* مَزاجيّ : خائف
* MMS : 10
*
الأوسمة:
 


http://ask.fm/me3ado0oh

مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


حجز =)





  I love you  Great thenks ~ нαrσυ cнαn

    | Dark storm| | EvilClaw Team |

      ASK.FM   

قديممنذ /20/7/2014, 11:04#4

القـاتلة

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 5819
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 25
* الكريستالات : 6
* التقييم : 65
* العمر : 16
* البلد : الهند
* تاريخ التسجيل : 28/05/2014
*
الأوسمة:
 


http://www.theb3st.com

مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


Titania كتب:
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

كيف حال مترجمتنا الرائعة فاناليس؟  

قصة المانجا اعجبتني كثيراً , البطل ألزا كاكويي   

بداية موفقة عزيزتي  وردة 

هل هناك تكملة أم لا ؟

لأنني شعرت أن الفصل يحتاج إلى تكملة   

اتطلع للدفع الثانية إن وجدت  :tb28: 

أتمنى ان أرى المزيد من ابداعاتك في هذا القسم I love you 

دمتي بخير   



وَ عليكم السسّلام و رحمة الله تعالى و بركاته

أنا بخير أيتها الشبحهة و أنتِ ؟ عسسَاك تمام

شكرآ لكِ حبيبتي ، وَ القصة من كتابتي ههه ◄ قمة التواضع =)

وَ بالتأكيد هناك تكملة ، فالمانجا يحوي 40 حلقهة ، وَ أنا لم أنزل منه إلا 20 حلقة

فقط ، و سترين الدفعة الثانية قريبا إن شاء الله ..

رمضضآنك كريم



قديممنذ /20/7/2014, 17:21#5

Akatsuki

فريق الإدارة

* ●● قائدة فـريقَ The Hunters
* عدد المساهمات : 118818
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 484
* الكريستالات : 18
* التقييم : 12762
* العمر : 23
* البلد : الجزائر
* تاريخ التسجيل : 01/12/2008
* مَزاجيّ : الحمد لله
* MMS : 19
*
الأوسمـة:
 


http://www.theb3st.com

مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


بسم الله الرحمن الرحيم

السلآم عليكم و رحمة الله و بركآتهـ

مرحبــآ فآن تشآن .. أو ربما يجب أن أناديك مرجآنة ؟

بما أنك كتبتِ الإسم في صفحة الحقوق ~

هل تخططين لتغييره ؟

المهم .. كيف حالك ؟ إن شاء الله بخيـر ~

~

مبروك أول عمل لك في الترجمـة

ما شاء الله بالنسبة لمبتدئة فقد أبدعتِ حقآ

إختيآرك للون شوت جميـل جدا

الرسومات كآآوآآيي و القصة جميلـة

~

ترجمتك جميلة و أغلب الجمل مفهومة

لا يوجد الكثير من الأخطاء .. عمل ممتاز كبدآيـة

هناك فقط بعض الملاحظـآت

يبدو أنك لستِ معتآدة على قراءة المانجا

أو لنقل أنك لم تقرئي الكثير منها ربمـآ

لأن بعض الفقاعات جملها منسوبة للفتى

و أنتِ جعلتها كأن الفتاة هي التي تتحدث

و العكس أيضا في بعض الفقاعات الأخرى

لكنها ليست مشكلة كبيرة طالما المعنى يبقى مفهوما ^^

الخط المستعمل مفهوم و جميل

و طريقة إضافتك للملاحظات و حفظك للحقوق أعجبتني =)

بدآية موفقة سلمت أنآملكـ

~

بالنسبة لعنوان الموضوع .. من المفروض أن تضعي " ون شوت - الجزء 1 "

بدل " الحلقات 1 - 20 "

في المانجا ما تسميه أنتِ بالحلقات تسمى في الواقع " صفحات "

و الفصل كامل ( الصفحات 1 - 40 ) يمكن تشبيهها بحلقة واحدة من أنمي ^^

المانجا التي تتكون من فصل واحد فقط تدعى " ون شوت "

أي أنها قصة مكتملة في فصل واحد مهما كانت عدد صفحاته

و عآدة ما يوضع الفصل كامل في ملف واحد و موضوع واحد

لذا عندما تكملين ترجمة بقية الصفحات بإذن الله :

ضعيها مع هذه الصفحات في ملف واحد و أعيدي رفع الفصل كامل

( ضعي فيه كل الصفحات من 1 إلى 40 )

طبعآ متشوقة لتكملة هذا الون شوت

بإنتظار الجزء 2 منه .. و بالتوفيق لك في إكمال ترجمته

~

شكرآ لك على مجهوداتك الكبيرة

سلمت يدآك | تقييم + بنـر

بإنتظار جديد أعمآلكـ

في أمان الله و حفظـه

  






[ The Hunters ] موجـة إبدآع تجتاح المكان .. !

[ أكآتسوكيـآت ] : مدونتي [ هنــآ ] | معرضي هنــآ ] | متجـري هنــآ ] 

قديممنذ /20/7/2014, 18:33#6

RIAD☆DZ

* عدد المساهمات : 2132
* الجنس : ذكر
* القطع الذهبية : 5
* الكريستالات : 1
* التقييم : 267
* العمر : 17
* البلد : المغرب
* تاريخ التسجيل : 27/12/2010
*
الأوسمة:
 


مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك أختي ؟ ان شاء الله تكوني بخير

يعطيك العافية ع الترجمةة

+ تقييم

في امان الله



قديممنذ /20/7/2014, 19:10#7

القـاتلة

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 5819
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 25
* الكريستالات : 6
* التقييم : 65
* العمر : 16
* البلد : الهند
* تاريخ التسجيل : 28/05/2014
*
الأوسمة:
 


http://www.theb3st.com

مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


@Akatsuki كتب:
بسم الله الرحمن الرحيم
السلآم عليكم و رحمة الله و بركآتهـ
وَ عليكم السلام و رحمة الله تعالى و بركاته
مرحبــآ فآن تشآن .. أو ربما يجب أن أناديك مرجآنة ؟
أهلا بكِ آكا ، نادي كما تريدين ، لقد كنت ناوية أن أغير إسمي إلى
مرجانة من [ إنمي ماغي ] لكن في الأخير غيرت إسمي إلى [ قبيلة مرجانة ]
ههههه ،

بما أنك كتبتِ الإسم في صفحة الحقوق ~
هل تخططين لتغييره ؟
المهم .. كيف حالك ؟ إن شاء الله بخيـر ~
أنا بخير وَ الله ، وَ أنتٍ ؟

~
مبروك أول عمل لك في الترجمـة
الله يبارك فيك ، يومين و أنا أنتظر ردك ،
ما شاء الله بالنسبة لمبتدئة فقد أبدعتِ حقآ
شكرآ لك فرحت كثيرا بكلامك

إختيآرك للون شوت جميـل جدا
شكرا ، هذا من ذوقك
الرسومات كآآوآآيي و القصة جميلـة
لهذا إخترتها

~

ترجمتك جميلة و أغلب الجمل مفهومة
الحمد لله ، هذا ما كنت أنتظره
لا يوجد الكثير من الأخطاء .. عمل ممتاز كبدآيـة
شكرا لك ، ستتفاجئين بأعمالي القادمة إن شاء الله
هناك فقط بعض الملاحظـآت
أتقبلها بكل ود من أختي الكبرى بكل تأكيد
يبدو أنك لستِ معتآدة على قراءة المانجا
لن أكذب عليك ، في حياتي لم أقرأ مانجا ، ولم أكن أعرف
أنها مصورة في صفحات ، كنت أعلم أنها مثل الإنمي تتحرك ،
وَ عندما كنت أتطلع دروسك لم أفهم شيئا ، خاصة الدرس الأول ،
إلا بعد أن حملتها
أو لنقل أنك لم تقر
ئي الكثير منها ربمـآ
لأن بعض الفقاعات جملها منسوبة للفتى
و أنتِ جعلتها كأن الفتاة هي التي تتحدث
و العكس أيضا في بعض الفقاعات الأخرى
آسفة على هذا الخطأ الفادح ، لن أعيده في الجزء التالي إن شاء الله

لكنها ليست مشكلة كبيرة طالما المعنى يبقى مفهوما ^^

الخط المستعمل مفهوم و جميل
ششكرآ لكٍ ، إتبعت نصيحتك
و طريقة إضافتك للملاحظات و حفظك للحقوق أعجبتني =)
طبقت درسك تماما ، كل الشكر لكِ
بدآية موفقة سلمت أنآملكـ

~

بالنسبة لعنوان الموضوع .. من المفروض أن تضعي " ون شوت - الجزء 1 "
كما قلت ، أنا مبتدئة ، وكل هذه الأخطاء سأتعلم منها
بدل " الحلقات 1 - 20 "
معكٍ حق
في المانجا ما تسميه أنتِ بالحلقات تسمى في الواقع " صفحات "
الفصل كامل ( الصفحات 1 - 40 ) يمكن تشبيهها بحلقة واحدة من أنمي ^^
المانجا التي تتكون من فصل واحد فقط تدعى " ون شوت "
أي أنها قصة مكتملة في فصل واحد مهما كانت عدد صفحاته
و عآدة ما يوضع الفصل كامل في ملف واحد و موضوع واحد
لذا عندما تكملين ترجمة بقية الصفحات بإذن الله :
ضعيها مع هذه الصفحات في ملف واحد و أعيدي رفع الفصل كامل
( ضعي فيه كل الصفحات من 1 إلى 40 )
حسنا عزيزتي
طبعآ متشوقة لتكملة هذا الون شوت
بإنتظار الجزء 2 منه .. و بالتوفيق لك في إكمال ترجمته

~

شكرآ لك على مجهوداتك الكبيرة
سلمت يدآك | تقييم + بنـر
بإنتظار جديد أعمآلكـ
في أمان الله و حفظـه

لم يكن هذا إلا ربع ما يجب أن أفعله ، وَ إن شاء الله أرد لكم

كل خيركم في إزدهار المنتدى إن قدرني ربي
 

   



قديممنذ /20/7/2014, 19:21#8

القـاتلة

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 5819
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 25
* الكريستالات : 6
* التقييم : 65
* العمر : 16
* البلد : الهند
* تاريخ التسجيل : 28/05/2014
*
الأوسمة:
 


http://www.theb3st.com

مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


@RIAD☆DZ كتب:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك أختي ؟ ان شاء الله تكوني بخير

يعطيك العافية ع الترجمةة

+ تقييم

في امان الله


وَ عليكم السلام و رحمة الله تعالى و بركاته

والله تمام ، وَ أنتَ ؟

الله يعافيك أخي ،

نورت بطلتك وَ ردك وَ تقييمك

مع السلامة



قديممنذ /23/7/2014, 16:18#9

نفحات الأمل

* عدد المساهمات : 33
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 5
* الكريستالات : 1
* التقييم : 5
* البلد : المغرب
* تاريخ التسجيل : 13/05/2014


مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


شكرا على الترجمة  وردة  I love you 



قديممنذ /5/8/2014, 21:26#10

القـاتلة

كبار الشخصيات

* عدد المساهمات : 5819
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 25
* الكريستالات : 6
* التقييم : 65
* العمر : 16
* البلد : الهند
* تاريخ التسجيل : 28/05/2014
*
الأوسمة:
 


http://www.theb3st.com

مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري


الله يبَآركك فيكك عَ المرور المُــذهل ..   



صفحات الموضوعانتقل الى الصفحة : 1, 2  الصفحة التالية
 مراقبة هذا الموضوع

مواقع النشر (المفضلة)
  • twitter إرسال الموضوع إلى twitter
  • facebook إرسال الموضوع إلى Facebook
  •  google إرسال الموضوع إلى Google
  • digg إرسال الموضوع إلى Digg
(( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ))


خدمات الموضوع
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
مانجا [ Ginsekai No Shoumei ] - ون شوت الجزء 1 - حصري
 KonuLinki رابط الموضوع
 Konu BBCode BBCode
 KonuHTML Kodu HTMLcode
إذا وجدت وصلات لا تعمل في الموضوع أو أن الموضوع مخالف ,, من فضلك راسل الإدارة من هنا

تعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة