مجتمع فلسفة مزاج - تويكس®
اليوميةالرئيسيةبحـثس .و .جقائمة الاعضاءالفرقالأوسمةالتسجيلدخول



شاطر|
قديممنذ /15/8/2014, 14:13#1

Mad Hatter

فريق الترجمة

* ●● مترجم مانجا
* عدد المساهمات : 632
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 269
* الكريستالات : 2
* التقييم : 484
* العمر : 24
* البلد : مصر
* تاريخ التسجيل : 28/07/2014
* مَزاجيّ : الحمد لله
* MMS : 01
*
الأوسمة:
 


[ Dark Storm ] الفصول 9 : 12 من Matsuri special






السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلا .. كيف الحال ؟
تم الانتهاء من ترجمة الفصول 9 : 12  (: 





[ إسم المانجا ]
MATSURI SPECIAL Manga

[ التصنيف ]
كوميديا ، رومانس ، شوجو ، رياضة ، حياة مدرسية

موعد الإصدار
2008

الكاتب و الرسام :
كاميا يوكو ( من أعمالها السابقة hana yori dango / cat street )

الحالة :
مكتملة ( تتكون من 20 فصل موزعة على أربع مجلدات )

نبذة عن قصة المانجا :
من الوهلة الأولى تبدو ماتسوري فتاة كغيرها من فتيات المدرسة الثانوية ، تعجب بالفتيان ، و خاصة فتى يدعى
واتارو .. و لكنه لا يلاحظها إطلاقا على الرغم من أنها تحدق فيه بجنون ..

و لكنها مختلفة .. إنها أميرة نادي ماجوكورو لمصارعة المحترفين
والتي تمارس المصارعة و لديها لقب و معجبين أيضا !
تكافح ماتسوري كي تبقي حقيقتها طي الكتمان .. لكن هناك من
رآها صدفة و هناك زملاء فضوليون .. فكيف ستعيش ماتسوري وسط كل هذه المشاكل ؟؟




الفصل التاسع

الفصل العاشر

الفصل الحادي عشر

الفصل الثاني عشر

              



ترجمة و تبييض
Mad Hatter



أود الإشارة إلى أن مصطلحات الحركات الرياضية و التقنيات القتالية الخاصة بالمصارعة ليست دقيقة
كما أن الأحداث التاريخية المشار إليها في المانجا ( عن الملاكم محمد علي وخلافه .. ) لا أضمن واقعيتها
لذا الرجاء عدم أخذها من منظور واقعي علمي .. استمتعوا
 (: 

 وردة     شكر جزيل     وردة 

لعزيزتي Akatsuki على تصميمها الجذاب لصفحة الحقوق ^^
و عزيزتي ωιℓℓιαм على تصميمها الجميل لهذا الطقم الرائع ^^







قديممنذ /15/8/2014, 14:32#2

! KIRARA

بصمة خالدة

* عدد المساهمات : 10395
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 80
* الكريستالات : 5
* التقييم : 848
* البلد : السعودية
* تاريخ التسجيل : 29/06/2013
* مَزاجيّ : متحمس
* MMS : 08
*
الأوسمة:
 


[ Dark Storm ] الفصول 9 : 12 من Matsuri special


(بسم الله الرحمن الرحيم..~)
..
اهلااا وسهلاا..~
السلآآآمم عليكمم ورحمةة الله وبركاتةة..~
اخباركك؟؟ ان شآء الله بخييير..~
موضوع رائع وجميل..~ترجمةة رهيبةة..
مبدعةة كالعادةة..~
مآشآء الله تباركك الرحمن..
ابدآع×ابدآع..~
تابعي تقدمكك..~سلمت يداكي غاليتي..~
تم+..~بأنتظآر جديدكك..~ ودي




- رحلوا فجأةً بعد أن توالت بيننا مواعين اللقاء
مؤلم ذلك الإشتياق لوفائهم الحنين لأرواحهم والبكاء لفقدهم

سانكيوو нαrσυ cнαn I love you

WANTED ••




قديممنذ /26/8/2014, 19:54#3

Akatsuki

فريق الإدارة

* ●● قائدة فـريقَ The Hunters
* عدد المساهمات : 119019
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 479
* الكريستالات : 18
* التقييم : 12801
* العمر : 23
* البلد : الجزائر
* تاريخ التسجيل : 01/12/2008
* مَزاجيّ : الحمد لله
* MMS : 19
*
الأوسمـة:
 


http://www.theb3st.com

[ Dark Storm ] الفصول 9 : 12 من Matsuri special


بسم الله الرحمن الرحيـم

السلآم عليـكم و رحمة الله و بركآتهـ

أهــلآ بمترجمتنا المبدعة مآد تشآن .. منورة القسم من جديد ~

كيف حالك ؟ ان شاء الله بخير

~

ما شاء الله تبآآرك الرحمن !

دفعـة أخرى من 4 فصول دفعة واحدة !!

أنتِ مذهلة مآآد تشآآن .. شرف لي أن أتابع مانجا بترجمتك

بجدية لم تتركينا أبدآآ ننتظر طويلا عكس أغلب المترجمين >> مثلي أنا XD

و دائما تظهرين بدفعـة كبيرة و تفاجئيننا بأروع الفصول

نحن محظوظون بوجودك معنا .. أنقذتِ سمعة الفريق يا مبدعـة

و ترجمتك جميلة و مفهومة أبدعتِ فيهـآ ~

سلمت أنآآآملك غآآليتي .. استمري هكـذا !

~

أوووه .. أصبح لدينا مثلثات حب على ما يبدو

ميمي انضمت للمنافسة هع

ردة فعل آراتا كن عندما طلبت منه ميمي أن يواعدها مضحكة فعلا

يبدو أنه ليس معتادا على هذه الأمور ههههه

مع ذلك قرر التضحية من أجل إنقاذ هآني هع

و ردة فعل هانيـو كانت بآردة جدا بعد أن سمعت بالأمر

حتى المسكين آراتا تأثر بذلك ><

بطلتنا تريد إعتزال المصارعة إذن ..

رغم أنها أصبحت عادة من الصعب التخلي عنها

متشوقة لمعرفـة تكملة هذه الأحداث

~

شكرآ على مجهودك الكبير و ترجمتك الرائعـة

سلمت يدآآك | تقييـم + بنـر

بإنتظار كل جديد منك فلا تحرمينا ~

في أمان الله و حفظـه







[ The Hunters ] موجـة إبدآع تجتاح المكان .. !

[ أكآتسوكيـآت ] : مدونتي [ هنــآ ] | معرضي هنــآ ] | متجـري هنــآ ] 

قديممنذ /27/8/2014, 21:19#4

Mad Hatter

فريق الترجمة

* ●● مترجم مانجا
* عدد المساهمات : 632
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 269
* الكريستالات : 2
* التقييم : 484
* العمر : 24
* البلد : مصر
* تاريخ التسجيل : 28/07/2014
* مَزاجيّ : الحمد لله
* MMS : 01
*
الأوسمة:
 


[ Dark Storm ] الفصول 9 : 12 من Matsuri special


! !ALEXANDRA ، كتب:
(بسم الله الرحمن الرحيم..~)
..
اهلااا وسهلاا..~
السلآآآمم عليكمم ورحمةة الله وبركاتةة..~
اخباركك؟؟ ان شآء الله بخييير..~
موضوع رائع وجميل..~ترجمةة رهيبةة..
مبدعةة كالعادةة..~
مآشآء الله تباركك الرحمن..
ابدآع×ابدآع..~
تابعي تقدمكك..~سلمت يداكي غاليتي..~
تم+..~بأنتظآر جديدكك..~ ودي


و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

الحمد لله بخيرر .. أهلا عزيزتي

تسلمي .. سررت بأن الترجمة و الموضوع قد أعجبوكِ

منورة الموضوع ^^

تسلمي على الكلمات اللطيفة و المشجعة على الاستمرار ..

دمت بخير وردة



قديممنذ /29/8/2014, 01:21#5

Mad Hatter

فريق الترجمة

* ●● مترجم مانجا
* عدد المساهمات : 632
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 269
* الكريستالات : 2
* التقييم : 484
* العمر : 24
* البلد : مصر
* تاريخ التسجيل : 28/07/2014
* مَزاجيّ : الحمد لله
* MMS : 01
*
الأوسمة:
 


[ Dark Storm ] الفصول 9 : 12 من Matsuri special


@Akatsuki كتب:
بسم الله الرحمن الرحيـم

السلآم عليـكم و رحمة الله و بركآتهـ

أهــلآ بمترجمتنا المبدعة مآد تشآن .. منورة القسم من جديد ~

كيف حالك ؟ ان شاء الله بخير

~

ما شاء الله تبآآرك الرحمن !

دفعـة أخرى من 4 فصول دفعة واحدة !!

أنتِ مذهلة مآآد تشآآن .. شرف لي أن أتابع مانجا بترجمتك

بجدية لم تتركينا أبدآآ ننتظر طويلا عكس أغلب المترجمين >> مثلي أنا XD

و دائما تظهرين بدفعـة كبيرة و تفاجئيننا بأروع الفصول

نحن محظوظون بوجودك معنا .. أنقذتِ سمعة الفريق يا مبدعـة

و ترجمتك جميلة و مفهومة أبدعتِ فيهـآ ~

سلمت أنآآآملك غآآليتي .. استمري هكـذا !

~

أوووه .. أصبح لدينا مثلثات حب على ما يبدو

ميمي انضمت للمنافسة هع

ردة فعل آراتا كن عندما طلبت منه ميمي أن يواعدها مضحكة فعلا

يبدو أنه ليس معتادا على هذه الأمور ههههه

مع ذلك قرر التضحية من أجل إنقاذ هآني هع

و ردة فعل هانيـو كانت بآردة جدا بعد أن سمعت بالأمر

حتى المسكين آراتا تأثر بذلك ><

بطلتنا تريد إعتزال المصارعة إذن ..

رغم أنها أصبحت عادة من الصعب التخلي عنها

متشوقة لمعرفـة تكملة هذه الأحداث

~

شكرآ على مجهودك الكبير و ترجمتك الرائعـة

سلمت يدآآك | تقييـم + بنـر

بإنتظار كل جديد منك فلا تحرمينا ~

في أمان الله و حفظـه



و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

أهلا بك عزيزتي أكاتسوكي ... أنا الحمد لله بخير
العفو .. و الشرف لي بانضمامي لهذا الفريق الرائع (:
دوما أتذكر أن قراءتي لمانجا كارنيفال و تايو نو أي هي من شجعتني على الترجمة
رغم أنني قرأت العديد من المانجا قبلا
لكنني تأثرت فعلا بالأسلوب اللطيف للدعوة للانضمام للفريق
و ذهلت بمدى التنظيم و المساعدة المقدمة هنا في المنتدى
استمارات للغياب و للأعمال و توزيع للعمل بين الأعضاء
أنا الممتنة لكم

سررت فعلا بردك و تعليقك بشأن الأحداث الجديدة
فعلا انضمام ميمي شكل نقلة كبيرة في الأحداث
كما أن أعجبني تسليط الضوء على العلاقة بين ماتسوري و والدها
رغم أنهما يتشاجران دائما

تسلمي على المرور و الرد و الكلمات اللطيفة المشجعة
أتمنى لك أن تسمتعي بالمانجا دوما
شكرا لك وردة وردة وردة



قديممنذ /18/10/2014, 15:50#6

وعامووَ

فريق الإشراف

* ●● إشراف دروس التصميم
●● مبيض مانجا
* عدد المساهمات : 21873
* الجنس : انثى
* القطع الذهبية : 847
* الكريستالات : 16
* التقييم : 2748
* العمر : 19
* البلد : مصر
* تاريخ التسجيل : 30/12/2013
* مَزاجيّ : ماذا ؟
* MMS : 09
*
الأوسمة:
 


[ Dark Storm ] الفصول 9 : 12 من Matsuri special


السلام عليكم ورحمة الله وبركآتههَ ~
مرحباً Mad Hatter Very Happy !
أشكرك عزيزتي على هذا الفصل
وجزيل التقدير لكل من شارك بالعمل عليهم
تقبلي مروري ، تم +




 مراقبة هذا الموضوع

مواقع النشر (المفضلة)
  • twitter إرسال الموضوع إلى twitter
  • facebook إرسال الموضوع إلى Facebook
  •  google إرسال الموضوع إلى Google
  • digg إرسال الموضوع إلى Digg
(( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ))


خدمات الموضوع
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
[ Dark Storm ] الفصول 9 : 12 من Matsuri special
 KonuLinki رابط الموضوع
 Konu BBCode BBCode
 KonuHTML Kodu HTMLcode
إذا وجدت وصلات لا تعمل في الموضوع أو أن الموضوع مخالف ,, من فضلك راسل الإدارة من هنا

تعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة