مشاهدونا الكرام أعضاء وعضوات منتدانا الغالي
هذه بعض من أخــطـاء الدبلجة في مسلسل المحقق كونان الذي يعرض على قناة سبيس تون أو آرتيز و و و الكـــــثـــير من القــنــوات هيا بنا نبدأ
سينشي=شينتشي(Shinichi)
إيدجاوا=بالياباني تنطق الجيم كما في اللهجة المصرية
جينتا=نفس الكلام ينطبق عليه
سوكو=سونوكو(sonoko)
توجو=كوجورو
ميتسو=ميتسو هيكو (نطق الهاء هنا يكون خفيف جدا)
المحقق يوكو=يوكومازو
المحقق شيرا=شيراتوري
السيدة ماري=إيري كيساكي
مدرسة السعادة=مدرسة تيتان
هيبارا=هايبرا
وأحـمـدوا ربكـم إنكــم ماعــــندكــــم قنــــاة
((الـــــمجد للأطــفال))
فـــ زيـــادة ع الدبــلجة مــدبلجــينها زيــادة
مرهـ شــفتـهـا عند بــنــت خــالي
أســـم الــمسلسل ((فريـــق الـمحققين الـصغـار))
كـــونــان = كـــمــال
ران= نـــــــوره
ميـتـسو هيـكـو=ســامر
إيـــومـي=مــــرح
هـايبـرا=ســــالي
والـــــــصــــاقــــعة::
جــــيــنـتا=فـــهــمي
خخخخخخخ<<حـاله والله
تــــــخ‘ـــــيـــلوا
هــــــآ إيـــــش رايكم أنـــــتـــــم ؟؟
تقبلوا تحــــــــياتي
دمــــــــتــــــــــم بــــ ود
هذه بعض من أخــطـاء الدبلجة في مسلسل المحقق كونان الذي يعرض على قناة سبيس تون أو آرتيز و و و الكـــــثـــير من القــنــوات هيا بنا نبدأ
سينشي=شينتشي(Shinichi)
إيدجاوا=بالياباني تنطق الجيم كما في اللهجة المصرية
جينتا=نفس الكلام ينطبق عليه
سوكو=سونوكو(sonoko)
توجو=كوجورو
ميتسو=ميتسو هيكو (نطق الهاء هنا يكون خفيف جدا)
المحقق يوكو=يوكومازو
المحقق شيرا=شيراتوري
السيدة ماري=إيري كيساكي
مدرسة السعادة=مدرسة تيتان
هيبارا=هايبرا
وأحـمـدوا ربكـم إنكــم ماعــــندكــــم قنــــاة
((الـــــمجد للأطــفال))
فـــ زيـــادة ع الدبــلجة مــدبلجــينها زيــادة
مرهـ شــفتـهـا عند بــنــت خــالي
أســـم الــمسلسل ((فريـــق الـمحققين الـصغـار))
كـــونــان = كـــمــال
ران= نـــــــوره
ميـتـسو هيـكـو=ســامر
إيـــومـي=مــــرح
هـايبـرا=ســــالي
والـــــــصــــاقــــعة::
جــــيــنـتا=فـــهــمي
خخخخخخخ<<حـاله والله
تــــــخ‘ـــــيـــلوا هــــــآ إيـــــش رايكم أنـــــتـــــم ؟؟
تقبلوا تحــــــــياتي
دمــــــــتــــــــــم بــــ ود
