ان الرجل الذي يخجل من الظهور برذيله لا تزال فيه بقيه من خير والرجل الذي يطلب الظهور بالفضيله لا تزال فيه بقيه من شر. على ان الانسان ينبغي ان يخجل من نفسه كما يخجل من الناس , فاذا كره ان يروه على نقيضه فليكره ان يرى نفسه على مثلها الااذا حسب نفسه احقر من ان يستحي منها .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ
L'homme qui gêne de sembler de l'aspect vice a encore un certain de bien. Celui qui demande de sembler de l'aspect vertu a encore un certain de mal.
A moins que l'homme doive être timide de soi-même comme il est du peuple. S'il déteste qu'on le voit à son antithèse, il doit plutôt détester de voir soi-même à l'aspect vice, sans qu'il croit qu'il est moindre qu'il en soit timide.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ
L'homme qui gêne de sembler de l'aspect vice a encore un certain de bien. Celui qui demande de sembler de l'aspect vertu a encore un certain de mal.
A moins que l'homme doive être timide de soi-même comme il est du peuple. S'il déteste qu'on le voit à son antithèse, il doit plutôt détester de voir soi-même à l'aspect vice, sans qu'il croit qu'il est moindre qu'il en soit timide.
