The Best
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

The Bestدخول
●● إعلانـات ●●
انمي تون إعلانك هنا إعلانك هنا
إعـلانـات المنتـدى

إحصائيات المنتدى
أفضل الاعضاء هذا الشهر
آخر المشاركات
أفضل الاعضاء هذا الشهر
1031 المساهمات
444 المساهمات
425 المساهمات
421 المساهمات
406 المساهمات
129 المساهمات
97 المساهمات
89 المساهمات
76 المساهمات
63 المساهمات
آخر المشاركات




descriptionسوال 2 عن الترجمة Emptyسوال 2 عن الترجمة

more_horiz
السلام عليكم ورحمة الله
ادخل في المضوع علي طول
في برنامج
Aeigisub
هذا هو البرنامج الذي نترجم به
حسنا هل هناك شيء فيه يضهر التيترات عن كل ما يقولوه
يعني كل تيتر يكتب اللغة الانجليزية او اليابنية عن ما تقوله الشخصية وانا امسح
هذه اللغة واكتب ترجمتي هل هناك شيء هكذا

descriptionسوال 2 عن الترجمة Emptyرد: سوال 2 عن الترجمة

more_horiz
و عليــكم السلآم و رحمة الله

هنآآك طريقتيــن للترجمة

إمـآ بإستخراج التوقيع من أي نوع من الحلقآآت

أو بإستخراج الترجمة مبآآشرة من حلقة بصبغــة mkv

إذا كانت لديك الحلقة بصيغة mkv و استخرجتي منها الترجمة

فستظهر لك الترجمة الإنجليزية

و انتي ما عليك إلا مسحهآ و وضع الترجمة العربية في مكانها

~

أمــآ إذا كانت لديك الحلقة بأي صيغة أخرى

و اتبعتي شرح "من وي الخيال" لإستخرآج التوقيع

فستجدين خربشآت في مكان الكلآم

و انتي تمحيهــم و تكتبي مكآآنهم الترجمة

طبعا بعد ما تشوفي الكرم المكتوب بالإنجليزي

descriptionسوال 2 عن الترجمة Emptyرد: سوال 2 عن الترجمة

more_horiz
تم الحل


يغلق
 
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
سوال 2 عن الترجمة
 Konu BBCode BBCode
privacy_tip صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
remove_circleمواضيع مماثلة
chat_bubbleسوال لكم
chat_bubbleدورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (3) ... الطريق إلى الترجمة الإبداعية
chat_bubbleدورة تعلم الترجمة وانضم لعالم المحترفين (4) ... تنسيق الترجمة.
chat_bubble● الأنضمام لفريق نشر اعمال الترجمة || مسآبفة أفضل ناشر لـ أعمال فريق الترجمة
chat_bubbleدورة الترجمة