  السلام عليكم ورحمة اللهؤي وبركآته~ أهلاً بكل عشآق المانجا ومتابعي الفريق، كيف حآلكمم جميعاً؟! أسأل الله أن تكونوا في أفضل أحوالكم، نظراً لأحوالي الدرآسيةة، قررت ختم إجازة منتصف الفصل الدرآسي بمشروع جديد، كي أعوض عن فترات الكسل الي مررت بهآ XD وبعيداً عن هوسي أنا وأكا بمانجا الشوارع قررت اختيار شيء مختلف مانجا "شوجو" ولكن البطل جانح <الأمر مرتبط بالشوارع مجدداً  همم كيف أصفها... المانجا لطيفة نوعاً ما... مضحكة... ولكن آخر الفصول التي استلمتها كانت مملة،،، ربما  في الواقع لقد ترجمت آخر ثلاثة فصول فقط، أما أول 5 فصول فقد أعتدت رفعها وحقوقها محفوظةة لمن عمِل عليها   فكرت في إعادة ترجمتها من البداية ولكن هذا الأمر مضيعة لجهود المترجين الذين سبقوني، والتي لم تكن ترجمتهم أقل من رآئعة!! أود أن أشرك كلاً من تآتشِيبانآ" & وعآموو على مساعدهم لي بالتبييض لقد أنقذوني من ارتكاب المجازر في حق هذه المانجا وأشكر عزيزتي هآزو-تشان على تصميم الطقم الجميل  آملةة أن أجد التفاعل الذي أرجوه منكم   اسم المانجا: Inochi Mijikashi, Koi seyo Furyou Shounen! أسم آخر: Life Is Short, Delinquent Youngster, Love! الاسم بالعربي: الحياة قصيرة، شاب جانح، الحب! النوع: مانجا يابانية الحالة: منتهية التصنيف: رومانسي - شوجو - الحياة المدرسية المانجاكا: Nijino Yuuka  كوروياوا ماسايوشي شاب في المرحلة الثانية من الثانوية العليا يملك شعراً احمراً غريباً بالاضافة لتعرضه الدائم للحوادث مما يعطيه مظهر الجانحين !! كوروياوا اعتاد على تجاهل الآخرين له بسبب هذا، لكن مؤخراً الكوارث التي تهدد حياته اصبحت تكرر اكثر من مرة يومياً، وفجأة يظهر عجوز غريب يدعي انه كامي ساما يخبر كوروياما ان ظل الموت ظهر عنده وانه لا يوجد الا وسيلة واحدة لمنع هذه الكوراث من الاستمراروهي البقاء بجوار ميساكي يوو طالبة في ثانوية خاصة بالفتيات ..هل سيصدق كوروياوا كلام الرجل العجوز وما الذي سيحصل له ؟  ترجمة: بسمة أمل تبييض: تآتشِيبانآ" & وعآموو تصميم الطقم: HazuChan      5 | 6 | 7 جميع فصول المانجا: هنـــا   |
