The Best
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

The Bestدخول
●● إعلانـات ●●
إعلانك هنا إعلانك هنا إعلانك هنا
إعـلانـات المنتـدى

إحصائيات المنتدى
أفضل الاعضاء هذا الشهر
آخر المشاركات
أفضل الاعضاء هذا الشهر
289 المساهمات
270 المساهمات
172 المساهمات
86 المساهمات
63 المساهمات
52 المساهمات
41 المساهمات
39 المساهمات
30 المساهمات
13 المساهمات
آخر المشاركات

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

+177
Nameless Monster
Meziane
◇شمس
ram
Shizuka
Ben
1.600.8
AZ
Ahmed Yuan
Malak_marshie
fatma abdallah
إِبْرَاهِيْم
Dr.hisoo
Christovia
sayōnara0
ABOOD_2005
Haree
Mohamed saleh
Abed alrahman omar
MuhammedGouda
yumi1999
arabsan
Enas Jbawi
فانغ يوان
Amir Sama
Burns Brad
iHaru !
Lilypad
sdad
Marcos
Chihaya
liloriza
kaz
Hanako
سام
iNumber12
Leslie
BlUe TuSk
المترجم sadixo
Yas.manga
memo999
KePx
Ahmed alawdi
كيرلس
جوفيا
Momoko So3z
Eri3ka
Juri-k
00__Sera
Bogey
H46_455
Anubis
B0B*-*xb
SANTRAFI4
iiam09
Lee jong uu
راو
ركسلير
Assia
☆ hassan ☆
حوريةة
Kakao
چحيم
stlm999
luna
TREAPER
Evil houtarou
орел
Petra
Sooray
star05
sh_15
Bebo exo-l
Shazam7
KilwaQ8
doha
vuola_q
Haseok
kaorukaoru
snotcher
Alexander
Shu
Mivn ♡︎.
Asagiri
N_Angle
inosuke
Akatsuki
Eva-chan
Bego
Rosalena
دعاء يونس
M7ps.9
aridjbara
Rawl_chan
Nirvana_616
أسطورة الانمي
Diabolical wizard
ABU drka
G-hero
basbos
Taevx1
Sakieuh
Sunshine
Za3g
khaledmofa
nada1900
Amaru Chan
شيرايوكي
Ahmed Almosuli
Fatima almansoori
Gina Mohammed
2yah
~ IMA
Teeno
Black Heart
Emikoza
أنمي الحياة
Dalal
koya_chan
نيمو
آيكو
Zehrrah
iKozue
NOZOMARI
중 마리
ميو-تشان
لولا
Joy.m11
mesho
nuro12
Dalia~
Y A M A N
DeathAngel
buky
Overlord Castlev
Toshi
Rin_chan55
Huda Hussein
Mohamedkuu
Soray
Keyoya Chan
habiba_senpai
Rose
elyas
DOOSAI
•••cilia
saran
بروفيسور
Fatmaalzhraa
YonaR
yoon
móôøõdé
Buggy
Yuhee23
hicham
нατsυиє
sabil
toka
Zero_sama1
OdinSubs
R Y N
بشر
Toqaa
Jäger
SAN
Safwan
Bingooo
مودة
Muhammed Read
Sako
Amamyia
tasnim
- آيدِن.
Daeko
Sasori
DaRki
, Ike
181 مشترك



×
النص



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
الخلفية



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
النص



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
الخلفية



لون شفاف

الألوان الافتراضية

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Empty× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 YR1M5zH

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 LF111x1
بســم الله الرحمـن الرحيـم

الســلام عليـكم و رحمة الله تعالى و بركاتهـ

أهــلا بكل عشاق المانجـا .. أهــلا بكل المبدعيــن في كل مكـان

كيف حـالكم ؟ ان شاء الله في أحســن الأحوال

~

يسرنا أن نفتتح فريـق الترجمة الخاص بموقع The Best !

سيكـون شاملا لكل ما له علاقـة بترجمة المانجـا !

و هدفـه هو تقديـم أعمال جميلة بترجمة لائقـة بإسـم المنتدى

ملاحظة : فريق The Best = فريق Dark Storm

اخترنا إسما خاصا بالفريق فقط ليكون ملائما أكثر لمجال المانجا و الأنمي =)

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 J64NuIG
DARK STORM

- فريــق خاص بترجمـة المانجا و ما يلحقها من تبييض و تحرير و تدقيق

( كان الفريق يشمل الأنمي كذلك .. لكن ترجمتنا له قلّت مؤخرا )

- جميـع أعمال الفريق ستحمـل إسمه + حقوق ذا بست ( الاسم و الرابط )

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 KEaG36U
من أجل الإنضمام للفريق .. هنـاك بعض الشروط التي يجب أن تتوفـر فيك

و رجـاء حـدد المجال المناسب لك و الذي يمكنك أن تبـدع فيه ~

و سيــكون هناك اختبار خــاص لكل مجــال ~

× فريق المانجا ×

[ ترجمـة المانجـا ]


- [ اللغـة الانجليزية ] الفهم الشامل للنصوص الانجليزية و التمكن من ترجمتها باتقـان

- [ اللغـة العربيـة الفصحى ] المفهومـة و بدون أخطاء إملائيــة و بعيدا عن اللغة العاميـة

[ التبييـض ]

- إمتلاك برنامج الفوتوشوب أو أي برنامج أو تطبيق يسمح بمسح الكتابـة

- التمكن من مسح الفقاعات البيضاء

- التمكن من مسح المؤثرات و الكتابة الموجودة على الخلفيـات

[ التدقيــق ]

- تصحيح الأخطاء الإملائيـة و اللغوية التي يمكن أن يقع فيها المترجم

أي يجب أن يتقن قواعد اللغة العربية .. و أن يتمكن من تصحيح جل الأخطاء الواردة

[ التحريـر ]

- الخبرة في استعمال الفوتوشوب أو أحد البرامج أو التطبيقات التي تسمح بالكتابة على الصفحات

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 H0tgBmo
للإنضمام إلى الفريـق يجب المرور بإختبار لتحديد مستواك و قابليتك للترجمة في الفريق

ملاحظة: يمكنك تجاهل اختبار المجالات الأخرى، قم بملء إجابات المجال أو المجالات الذي تود التقدم إليها فقط

ملاحظة أخرى: لا ترسل الاختبار في رد على هذا الموضوع .. و إنما عبر الرابط التالي:

[ اضغط هنا لإرسال الاختبار ]

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 AwMBWQK

( يتم الاطلاع عليه من طرف قادة الفريق و ستتلقى ردا هنا في الموضوع بالقبول أو الرفض )

+ بعد إرسال الاختبار ستظهر لك رسالة:

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 ZvP1ETr

هذا طبيعي لأنه لا يمكن الاطلاع عليه سوى من طرف المنتمين للفريق

.
.


× اختبار الانضمام ×

[ ترجمـة المانجـا ]


قم بترجمة الصفحات التالية: الصفحة 1 - الصفحة 2 - الصفحة 3

لست مضطرا للكتابة على الصفحة .. مطلوب الترجمة المكتوبة فقط

( إما مباشرة في الموضوع الذي سترسله أو في ملف نصي/word )

[ اضغط هنا لإرسال الاختبار ]

[ التبييـض ]

قم بتبييض الصفحات التالية: الصفحة 1 - الصفحة 2

قم بتبييض الصفحات ثم رفعها

[ اضغط هنا لإرسال الاختبار ]

[ التدقيــق ]

حمل هذا الملف: هنــا

أخرج الأخطاء وصححها وأعد رفع الملف

[ اضغط هنا لإرسال الاختبار ]

[ التحريـر ]

الملف النصي: هنــا
الصفحة المبيضة: هنــا
الصفحة الانجليزية: هنــا

قم بتحرير الصفحة و رفع الملف

[ اضغط هنا لإرسال الاختبار ]

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 FwwaESt
للإنضمام يرجـى وضع رد هنا يحمل الآتي :

[ نوع جهازك ] كمبيوتر / هاتف محمول

[ الإختصاص ]

[ الشروط المتوفـرة ]

[ الاختبــار ] تم ارساله عبر الرابط المخصص

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 6YTrYpj
الشعار الرسمي للفريـق :

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Mzfhq10

يمكن وضعه في التوقيع لمن يرغب بذلك طبعا =)

و هذا الشعار الشفاف الذي نضعه في صفحات المانجا عادة :

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 210

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 AzAAhuE
مــلاحظات هامـة

* فريقنا يعمل بمبدأ [ نحن مسلمـون قبل أن نكون مترجمين ]

لذا المانجات ذات التصنيفات المخلـة ممنوعة هنا ..

و أي مانجا تكون فكرتها الرئيسية تحمل معتقدات كفرية مرفوضة

أي لقطـة مخلة يتـم حجبها و الكلمات البذيئة المبالغ فيها أو الكفرية تغير لكلمات مناسبة لا تخل بالقصة قدر الإمكـان

فكسـب الذنـوب آخـر مـا نبتغيـه من أعمـالنـا !!

إن كنت مستعدا للعمل مع احترام هذه المبادئ فأهلا بك ..

أما إن كنت تملك رأيا آخر فنعتذر منك لكن هذا ليس مكانك المناسب ..

* يمكن اختيـار أكثر من اختصاص واحد

[ مثلا : مترجم و مبيض و محرر في نفس الوقت ]

* حتى لو كنت تنتمي لمجموعات ( قروبات ) أخرى في المنتدى يمكنك الإنضمام لهـذا الفريق ..

مواضيعك العادية ( في أقسام التصميم و الصور و غيرها ) تكون بإسم فريقك الأصلي

أما أعمالك في الترجمة [ فصول المانجا ] ستكون باسم هـذا الفريق

* جميع النقاشات و المشاريـع تتم في القسم الخاص [ هنــا ] .. يظهر فقط لأعضاء الفريق ~

و أي تعامل خارج المنتدى غير مصرح به .. من يود الإنضمام فعليه التسجيل و العمل داخل المنتدى

* الفريق تابع للمنتدى و يعمل لصالحـه .. لذا كل أعمالنـا بإذن الله ستحمل رابط المنتـدى [ WWW . THEB3ST . COM ]

.
.


انضمامكـم سيشرفنـا كثيرا فلا تترددوا في ملء الإستمارة و وضع طلب الإنضمام ~

دمتم في حفظ الله و رعــايته

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 UqzfY71

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 T29HijZ

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
إِبْرَاهِيْم كتب:
الاسم:
إبراهيم
التخصص:
التدقيق
الاختبار:
https://eu.docworkspace.com/d/sIF-no5ShAdii4KAG?sa=e1&st=0t

أتمنى أن يتم قبولي(•ᴗ•)♡









بادئُ ذي بدْءٍ.
أمرٌ عظيمٌ من يكافح لكي يطور نفسهُ من خلال لغته الأم ولكي يطورها يحتاج لبعض الأساسياتِ ليتماشى ويمشي عليها، فلا يصح أن يكون هاوٍ مثلًا، أو يعرفُ بعض النقاط الصغيرة
التي تكون موجودةً في هذا الموضوع، لا سيما بالتدقيق.

بالنظر الجيد في التدقيق الخاص بك. لديك بعض الأخطاء والتي لا يمكن التجاوز عنها لأنها تعتبرُ جزءًا أساسيًّا من التدقيق. كمثال
لديك بعض الصيغ اللغوية الخاطئة، فأنت لم تقم بتغيير شيءٍ بالصيغة الموجودة لديك، وإنما تركتها كما هي. وأيضًا تجاهلت كلمات الوصفِ التي يمكنُ أن توضع بعد الكلماتِ بشكلٍ جيد، 
وإعادة وضعها بوصفٍ مناسب ليتسنى فهم الجملة بشكلٍ مباشر. فالقارئ لن يفسر الكلام الموجود وهو غير مفهومٍ من الأساس،بالعكس، القارئ يريدُ أن يرى نصًّا مفهومًا
 وواضحًا بشكلٍ جيد، لكي يتسنى له معرفة المقصود بالنص.

وأيضًا إن نظرت إلى هذه الجملة الموجودة بالملف لديك، ستجدها مكتوبة على النحو التالي: (هدء من روعك! ليس وكأنها اكتشفتني).
هنا أنت لم تغير شيء، وضعت بعض التشكيلات وهي من الأساس خاطئة، الجملة صيغتها التركيبية ليست صحيحة وعلامات ترقيمها
خاطئة، من الممكن أن تصيغها بشكلٍ جيدٍ ومفهوم، فكلمة هدء لديك هي كلمة خاطئة ولاأصل لها من الجملة الموجودة أمامك،
فهي بالأساس تُكتب بهذا الشكل لو المخاطب ذكرًا: هدئ من روعك.

أما بالنسبة لعلامات الترقيم فهي ليست بمحلها الأصلي من الجمل، بعضها به مسافاتٍ زائدة والآخر خطأً ويمكن الاستغناء عنه حتى.
بالإضافة إلى استخدام النقاط الثلاث أو أكثر، فهي ليست بموضعا الأصلي وبعضًا منها خطأً. 
يتم استعمال النقاط الثلاثِ في موضوع الكلام المحذوف والكلام المقدر.
التدقيق لا يقتصر هنا بالمنتدى فقط، بالعكس؛ فالتدقيق يشمل حياتك الخارجية والداخلية بشكلٍ كبير مع دراستك بمشاريعها وبحوثاتها. فمن الممكن أن تجد
وقتك نفسها وصلت لمستوى أنت راضٍ عنه. أخيرًا دعني أخبرك شيئًا وركّز عليه جيدًا، ووقتها ستعلم كم سيتطور مستواك إن طبقته بشكلٍ جيد


 المدقق اللغوي لا يهتمّ بمجرد تصويب الهمزات والمسائل النحوية الصريحة والأخطاء الإملائية الواضحة، بل عليه الاهتمام بكل جوانب النَّصِّ،
 نحوًا وصرفًا وإملاءً وترقيمًا وأخطاءً شائعة وتراكيب، إضافةً إلى ترابط النص وفقراته، مع الحفاظ على منطقه وعدم التناقض
 والتعارض بين أفكاره، فإذا وجد ذلك نبّه له المؤلّف. 

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
إِبْرَاهِيْم كتب:
الاسم:
إبراهيم
التخصص:
التدقيق
الاختبار:
https://eu.docworkspace.com/d/sIF-no5ShAdii4KAG?sa=e1&st=0t

أتمنى أن يتم قبولي(•ᴗ•)♡


رغم كلمة "هدئ" التي سبق و أشار إليها مدققنا جحيم + جملة "لم أرَ"

فشخصيا أرى أنك قمت بعمل ممتاز و صححت كل الأخطاء الإملائية الأخرى الموجودة في الملف

أما الصياغة فقد وضعنا بعض الجمل الكارثية في الملف عمدا .. ستمر عليك ترجمات أفضل من هذه في أعمال الفريق بإذن الله Very Happy

أعتقد أنك تستطيع إفادتنا كمدقق و نرحب بك في الفريق

يمكنك استلام أعمالك من خلال هذا الموضوع:

مدقق | مبيض | محـرر [ إستلام الأعمآل ]

@إِبْرَاهِيْم

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 866468155

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyطلب الانضمام

more_horiz
ارغب بالانضمام الي هذا العمل يمكن ان اقوم بالتحدير او التدقيق

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
fatma abdallah كتب:
ارغب بالانضمام الي هذا العمل يمكن ان اقوم بالتحدير او التدقيق


مرحبـا

يرجى ارسال الاختبار اولا

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 866468155

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
[ الإسم ]
Marshie
[ الإختصاص ]
التبييض
[ الشروط المتوفـرة ]
- إمتلاك برنامج الفوتوشوب أو أي برنامج يسمح بمسح الكتآبـة
- التمكن من مسح الفقاعات البيضاء
- التمكن من مسح المؤثرات و الكتابة الموجودة على الخلف يـات
[ الإختبــآر ]
× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 75Wtqj1

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
تمت إضافتك كمبيض @Malak_marshie
يمكنك استلام أعمالك من خلال هذا الموضوع:

مدقق | مبيض | محـرر [ إستلام الأعمآل ]

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
[ الإسم ]
Ahmed Yuan

[ الإختصاص ]
ترجمة

[ الشروط المتوفـرة ]
لي خبرة في ترجمة المانجا

[ الإختبــآر ]
https://docs.google.com/document/d/1w2li2FzbWFdLwHNS53nujci-3F-knJks4Z70UJP7M5E/edit?usp=drivesdk

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
نرجو أن تجعل الملف متاحا للجميع يا أحمد لنراجعه

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
الترجمة جيدة
هناك بعض الحرفية فيها لكن لا مشكلة يمكن أن ندقق قبل التحرير
تم قبولك مترجمًا  @Ahmed Yuan
يمكنك استلام أعمالك من خلال هذا الموضوع:

مدقق | مبيض | محـرر [ إستلام الأعمآل ]

description× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 Emptyرد: × Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا

more_horiz
[ الاسم ]
 [ AZ]


[ الاختصاص ]
 [ التبييـض ]
[ الشروط المتوفرة ]
 [جميعها ] 

× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 V38r7RW
× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 D45zQZt
× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا - صفحة 61 W0yTd3X



[ مازلت مبتدئاّ في العمل ]
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
× Dark Storm × .. حيـن تعـصـف ريـاح الـإبداع ! | فريق ترجمة المانجا
 Konu BBCode BBCode
privacy_tip صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
remove_circleمواضيع مماثلة